LuxAtolls
  • Resorts
    Entdecken
    Alle Resorts (138) Beste Malediven-Resorts Top-Angebote
    Nach Atoll
    North MaléSouth MaléBaaNorth AriSouth AriLhaviyani Alle 20 Atolle →
    Nach Thema
    All-InclusiveFlitterwochenFamilienurlaubNur für ErwachseneWasserbungalowsVillen mit PrivatpoolSchnorchelnTauchenGruppen & Hochzeiten
    Nach Marke
    Four SeasonsMarriott GroupHilton GroupAnantaraSonevaSix SensesIHGAccorBald
  • Planen
    • Reiseplanung
    • Resort-Finder
    • Malediven-Karte
    • Beste Reisezeit
    • Anreise
    • Budget & Kosten
    • So bewerten wir
  • Angebote
    • 🇬🇧EN
    • 🇩🇪DE
  • Angebot anfordern
LuxAtolls
Top-Angebote Angebot anfordern
🇬🇧 EN🇩🇪 DE
  • Alle Resorts (138)
  • Beste Malediven-Resorts
Nach Thema stöbern
All-InclusiveFlitterwochenFamilienurlaubNur für ErwachseneWasserbungalowsVillen mit PrivatpoolSchnorchelnTauchenGruppen & Hochzeiten
Nach Marke stöbern
Four SeasonsMarriott GroupHilton GroupAnantaraSonevaSix SensesIHGAccorBald
Nach Atoll stöbern
AdduBaaDhaaluFaafuGaafu AlifuGaafu DhaaluHaa AlifuHaa DhaaluLaamuLhaviyaniMeemuNoonuNorth AriNorth MaléRaaShaviyaniSouth AriSouth MaléThaaVaavu Alle Atolle im Vergleich →
Reise planen
ReiseplanungResort-FinderMalediven-KarteBeste ReisezeitAnreiseBudget & Kosten
  • So bewerten wir
Nihonbashi Blue im SAii Lagoon
Startseite› Resorts› SAii Lagoon› Nihonbashi Blue Speisekarte
Japanisch (Sushi, Sashimi, Teppanyaki, Wagyu)

Nihonbashi Blue — Speisekarte & Preise

SAii Lagoon Maldives, Curio Collection by Hilton · Japanisches Restaurant direkt an der Marina im The Marina @ CROSSROADS, mit privaten Räumen und Teppanyaki unter freiem Himmel

Das Maledivenkapitel von Chefkoch Dharshan Munidasas Nihonbashi, jener Colombo-Institution, die von 2013 bis 2018 zu Asia's 50 Best Restaurants zählte. Die Küche setzt auf die Hauptzutat ohne chemische Geschmacksverstärker, kauft ganze Thunfische, hält maledivischen Hummer in einem Lebendbecken und lehnt falsches Wagyu ab — verwendet wird ausschließlich A4/A5-japanisches Rindfleisch. Zu erwarten sind Sushi und Sashimi, Donburi, Tempura, Teppanyaki und ein gefeiertes Olive Oil Kake Tai Cha.

Unseren SAii Lagoon-Bericht lesen
Über diese Speisekarte

Zur besseren Lesbarkeit übertragen aus der Speisekarte von Nihonbashi Blue, erfasst am Mai 2026. LuxAtolls ist ein unabhängiger Guide — wir sind nicht das Restaurant, und Speisekarten & Preise der Resorts ändern sich mit der Saison. Betrachten Sie alles hier als Planungshilfe und bestätigen Sie aktuelle Gerichte, Preise und Angaben zu Ernährungsbesonderheiten direkt beim Resort, wenn Sie buchen.

Zur Restaurantseite des Resorts ↗ ·Original-PDF herunterladen

Unter dem maledivischen Himmel — 8-Gänge-Outdoor-Teppanyaki

$111 / Person
  1. Shiitake- und Muschel-Batayaki
  2. Olive Oil Kake Tai Cha
  3. Nasu Dengaku (gegrillte Aubergine mit fruchtiger Miso)
  4. 4 Stück flambiertes A4-Wagyu-Nigiri
  5. vegetarisches Okonomiyaki
  6. Lachs-Teriyaki oder Hähnchen-Teriyaki oder Tofu-Steak mit Knoblauchreis
  7. Dobin-Mushi-Suppe
  8. French Toast im Shibuya-Stil. A4 Wagyu-Roastbeef aus Japan +250 $ pro 300 g
  9. Maledivischer Hummer zum saisonalen Preis pro 100 g.

Sunset-Menü für Zwei

$180
  1. Olive Oil Kake Tai Cha
  2. Nasu Dengaku
  3. Garnelen-Tempura (5 Stück)
  4. Shake No Aburi (2 Stück)
  5. Ten Sabi Temaki (2 Stück)
  6. Maguro Gunkan Maki (2 Stück)
  7. Ebi Nigiri (2 Stück)
  8. Miso-Suppe.

3 Dhoni Dinner

$150
  1. Lachs-Sashimi (10 Stück)
  2. Garnelen-Tempura (5 Stück)
  3. Yasai Tempura (8 Stück)
  4. Maguro Nigiri (2 Stück)
  5. Ebi Nigiri (2 Stück)
  6. Shake No Aburi (2 Stück)
  7. Shake (Lachs) Maki (6 Stück)
  8. Tekka (Thunfisch) Maki (6 Stück)
  9. Avocado-Garnelen-Maki (6 Stück).

A4 Wagyu Sukiyaki Menü

$110 / Person
  1. Mindestens 2 Gäste. Sashimi- oder Tempura-Vorspeise
  2. A4 Wagyu (2 Scheiben pro Person)
  3. Yasai (Gemüse) und weitere traditionelle Beilagen
  4. Gohan
  5. Suppe. Auch als A4 Wagyu Sukiyaki für $95 pro Person erhältlich (2 Scheiben, Gemüse und Beilagen)
  6. zusätzliches Wagyu 2 Scheiben $85.

Stellen Sie Ihr eigenes Menü zusammen (Gäste mit Verpflegungsplan)

Gäste mit Verpflegungsplan wählen eine Vorspeise und ein Hauptgericht, oder erhalten $50 nett Resort-Guthaben für die A-la-carte-Karte. Kinder von 12–18 Jahren im Verpflegungsplan zahlen $25 oder nutzen $25 nett Guthaben. Inklusive eines Softdrinks oder eines Biers (nur PAI- und AI-Gäste). Kostenloses Kindermenü für Unter-12-Jährige, die mit den Eltern speisen: Kaki Age Tempura plus Auswahl aus Chicken / Yasai / Ebi Chahan oder Kappa Maki, serviert mit Miso-Suppe.

Signature-Gerichte

  • Wagyu Aburi Signature A4 Wagyu (4 Stück), sorgfältig mit dem Bunsenbrenner erhitzt, um das Fett gerade so weit auszulassen, dass Umami und Zartheit betont werden, während eine reiche, buttrige Textur erhalten bleibt.
    $40
  • Scharfe Garnelen-Ramen ohne Suppe Signature Ein originelles Gericht mit trockenen Nudeln — suppenloser Ramen (Shirunashi Ramen / Abura Mien) mit einer Geschmacksintensität jenseits von Suppen-Ramen, mit riesigen Süßwassergarnelen aus Sri Lanka. Keine heiße Suppe, um die man sich kümmern müsste.
    $50
  • Olive-Öl Kake Tai Cha Signature Eine Nuevo-Interpretation von Tai Chazuke — frisches Tai- (Seebrassen-) Sashimi auf Reis mit Eigelb, abgerundet mit heißem Olivenöl statt Tee. Zerdrücken Sie das Eigelb und glasieren Sie den Fisch.
    $25
  • Maledivischer Hummer Sashimi Signature Maledivischer Hummer, gehalten in einem eigens errichteten Lebendbecken und direkt vom Becken auf den Tisch serviert — süßes, zart texturiertes Hummer-Sashimi in seiner reinsten Form.

Maki

12 Stück (6 Stück $12).

  • Thunfischsalat Maki
    $20
  • Shake (Lachs) Maki
    $20
  • Scharfer Thunfisch Maki
    $20
  • Tekka (Thunfisch) Maki
    $20
  • Kimchi Kappa (Gurke) Maki
    $20
  • Avocado-Garnelen Maki
    $20
  • Maguro Gunkan Maki (4 Stück)
    $20
  • Maguro Mentai Maki (8 Stück)
    $30
  • Unagi Maki
    $30

Dhoni Sushi-Platten

  • 42 Stück Maguro Nigiri 2 Stück, Ebi Nigiri 2 Stück, Shake No Aburi 2 Stück, Shake (Lachs) Maki 6 Stück, Tekka (Thunfisch) Maki 6 Stück, Avocado-Garnelen Maki 6 Stück, Kimchi Kappa Maki 6 Stück, Lachssalat Maki 6 Stück, Thunfischsalat Maki 6 Stück.
    $90
  • 24 Stück Maguro Nigiri 2 Stück, Ebi Nigiri 2 Stück, Shake No Aburi 2 Stück, Shake (Lachs) Maki 6 Stück, Tekka (Thunfisch) Maki 6 Stück, Avocado Prawn Maki 6 Stück.
    $55

Temaki & Nigiri

  • Ten Sabi Temaki (2 Stück) So konzipiert, dass es mit Stäbchen gerollt werden kann, ohne den Reis zu berühren — kalter Wasabi-Mayo-Reis mit warmer Tempura-Garnele, der eine unsichtbare Wolke aus Wasabi-Mayo erzeugt. Keine Sojasauce nötig.
    $25
  • Nigiri (4 Stück) — wählen Sie Maguro, Lachs oder Ebi
    $20
  • Shake No Aburi
    $25

Sashimi

  • Thunfisch-Sashimi am Knochen Löffeln Sie das aromatischste maledivische Thunfisch-Sashimi von der Gräte mit den Muscheln.
    $15
  • Lachs-Sashimi (8 Stück)
    $20
  • Thunfisch-Sashimi
    $20

Vorspeisen

Alle Vorspeisen $10.

  • Edamame Vegan Japanische Sojabohnen in der Schote, ein idealer Starter.
    $10
  • Yasai-Salat Vegetarisch Ein Medley aus knackigem Gemüse mit Eisbergsalat.
    $10
  • Kaisou (Algen) Salat Vegan Eine Auswahl von vier bunten Algensorten. Knackig und nahrhaft.
    $10
  • Yasai Tempura Vegetarisch Eine Auswahl an frittiertem Gemüse-Tempura im Teigmantel.
    $10
  • Lachs Sashimi (4 Stück) Norwegisches Lachs-Sashimi.
    $10
  • Thunfisch Sashimi (4 Stück) Maledivisches Thunfisch-Sashimi.
    $10
  • Tekka (Thunfisch) Maki (6 Stück) Die berühmte rohe Thunfisch-Rolle.
    $10
  • Shake (Lachs) Maki (6 Stück) Norwegische Lachsrolle.
    $10
  • Kimchi Kappa Maki (6 Stück) Gurkenrolle mit scharfer Kimchi-Sauce.
    $10
  • Avocado-Garnelen Maki (6 Stück) Rolle mit Avocado und gegarten Garnelen.
    $10
  • Thunfischsalat Maki (6 Stück) Gegarter Thunfisch, vermengt mit japanischer Mayonnaise.
    $10
  • Scharfe Thunfisch Maki (6 Stück) Gehacktes Thunfisch-Sashimi und grüne Chili, vermengt mit würziger gereifter Sojasauce und Sesamöl.
    $10
  • Nasu Dengaku Vegetarisch Gegarte Aubergine, serviert mit warmer Miso-Paste, ein hervorragender Gerbstoff-Ausgleich.
    $10

Hauptgerichte — Donburi

Alle Hauptgerichte $40. Donburi wird mit Miso-Suppe serviert.

  • Oyako Don Der Klassiker — knochenloses Hähnchen, gegart mit süßer Sojasauce, Lauch und Ei auf einer warmen Schale Reis.
    $40
  • Chicken Katsu Don Panko-frittiertes Hähnchen, erneut gegart mit süßer Sojasauce, Lauch und Ei auf einer warmen Schale Reis.
    $40
  • Tuna Katsu Don Panko-frittiertes Thunfischstück auf einer warmen Schale Reis.
    $40
  • Gemüse-Tendon Vegetarisch Gemischtes Gemüse-Tempura auf Reis mit sämiger Tentsuyu-Sauce. Mit Garnele +$10.
    $40
  • Chicken Teriyaki Don Knochenloses Hähnchenschenkelfleisch, gegart in Teriyaki-Sauce.
    $40
  • Unagi Kabayaki Don Süß gegrillter Süßwasseraal. +$10.
    $40

Hauptgerichte — Yakisoba

Alle Hauptgerichte $40. Japans berühmte gebratene Nudeln.

  • Vegetarisches Yakisoba Vegetarisch
    $40
  • Chicken Yakisoba
    $40
  • Garnelen Yakisoba +$10.
    $40

Hauptgerichte — Tempura

Alle Hauptgerichte $40. Serviert mit Gohan und Miso-Suppe.

  • Gemüse Tempura Vegetarisch Gemüse des Tages, leicht knusprig frittiert im Teigmantel, serviert mit einem Zweig Curryblatt-Tempura, ein Original von Nihonbashi.
    $40
  • Ebi Tempura Große Black-Tiger-Garnelen im Teigmantel knusprig frittiert, serviert mit Gemüse-Tempura und einem Zweig Curry-Leaf-Tempura. +$10.
    $40

Hauptgänge — Teriyaki

Alle Hauptgänge $40. Serviert mit Gohan und Miso-Suppe. Hausgemachte Teriyaki-Sauce über Hähnchen dunkel oder weiß, nach Wahl.

  • Teriyaki-Hähnchen Knochenloses dunkles oder weißes Hähnchen, überzogen mit hausgemachter Teriyaki-Sauce.
    $40
  • Shake No Aburi Teriyaki Lachs, mariniert und für wenige Sekunden mit dem Bunsenbrenner abgeflämmt, sodass das Fett gerade zu schmelzen beginnt.
    $40

Hauptgänge — Japanischer Curryreis

Alle Hauptgänge $40. Serviert mit Miso-Suppe.

  • Chicken Katsu Curry Ganzes Stück dunkles Hähnchenfleisch, in Panko frittiert, mit japanischer Curry-Sauce.
    $40
  • Tuna Katsu Curry Maledivische Thunfischstreifen, in Panko frittiert, mit japanischer Curry-Sauce.
    $40
  • Yasai Curry Rice Vegetarisch Eine Auswahl saisonalen Gemüses mit japanischer Curry-Sauce.
    $40
  • Garnelen-Curry-Reis Jumbo-Garnele, in Panko frittiert und mit japanischer Curry-Sauce überzogen. +$10.
    $40

Hauptgänge — Okonomiyaki

Alle Hauptgänge $40. Ein japanischer Pfannkuchen aus der Region Kansai (Osaka), serviert mit Miso-Suppe.

  • Hähnchen-Okonomiyaki Zubereitet mit knochenlosem, hautlosem Hähnchen — wählen Sie zwischen dem dunkleren, aromatischeren Schenkelfleisch oder der Brust.
    $40
  • Vegetarisches Okonomiyaki Vegetarisch Zubereitet mit knackigem Gemüse auf der traditionellen Kohlbasis.
    $40
  • Meeresfrüchte-Okonomiyaki Ein Dutzend Garnelen, untergemischt in die Kohlbasis. +$10.
    $40

Von unserem Teppan

  • Wagyu Gyoza Signature Echtes japanisches Wagyu, von Hand gehackt und in einen Gyoza-Teigtaschen gefüllt (6 Stück). +$30.
    $40
  • Pilz-Batayaki Vegetarisch Shiitake-, Eringi-, Enoki- oder Shimeji-Pilze (je nach Verfügbarkeit), mit Butter und Sojasauce geschwenkt — ein Favorit unter vegetarischen Gästen.
    $40

Reis

  • Knoblauchreis Dezent gewürzter und herrlich einfacher Knoblauchreis.
    $20
  • Kani Chahan (gebratener Reis mit Krebsfleisch) Signature Eine Spezialität aus dem Ramen-Restaurant und Nihonbashis Signature-Gericht seit 1999, zubereitet mit großzügigen Mengen frischen srilankischen Schlammkrabbenfleischs.
    $30
  • Ebi Chahan Gebratener Reis nach japanischer Art mit saftigen ganzen Tigergarnelen.
    $25
  • Chicken Chahan Gebratener Reis mit Hähnchen nach japanischer Art.
    $20
  • Gemüse-Chahan mit Ei Vegetarisch Gebratener Reis mit Gemüse (mit oder ohne Ei erhältlich).
    $20
  • Onigiri (4 Stück) Thunfischsalat oder Shake-Salat (Lachs).
    $20
  • Miso-Suppe Auf traditionelle Art mit frisch zubereitetem Dashi hergestellt; eine vegetarische Shiitake-Variante ist auf Anfrage erhältlich.
    $10

Wagyu

Seit 1995 ein klares Nein zu falschem Wagyu — ausschließlich A4/A5 japanisch gezüchtetes Wagyu.

  • Flambiertes A4 Wagyu Nigiri (4 Stück) Signature
    $40
  • A4 Wagyu Roastbeef-Steak (300g)
    $250

Zum Mitnehmen

Genießen Sie es in Ihrer Villa oder auf dem Rückflug.

  • Hähnchen-Teriyaki-Burger Ein saftiges 180g-Hähnchenpatty, gegrillt und belegt mit hausgemachter Teriyaki-Sauce, Mayonnaise und knackigem Salat in einem besonderen weichen Brötchen.
    $30
  • Sushi-Box (20 Stück) Tekka (Thunfisch) Maki 6 Stück, Shake (Lachs) Maki 6 Stück, Kappa (Gurke) Maki 6 Stück, Ebi (Garnele) Nigiri 2 Stück.
    $40
  • Sushi-Rollen ohne Rohfisch Thunfischsalat 2 Stück, Lachssalat 2 Stück.
    $20

Dessert

  • Kaffee-Gelee
    $8
  • Matcha-Eis Ein cremiges Eis aus fein gemahlenem Grüntee-Pulver.
    $8
  • Kuro-Goma-Eis Ein sanftes, nussiges Eis aus schwarzem Sesam.
    $8
  • French Toast nach Shibuya-Art
    $20

Preise in US-Dollar, zzgl. Servicegebühr und geltender Steuern. Menü wie aufgenommen; aktuelle Gerichte und Preise bitte beim Restaurant erfragen.

Wissenswertes vor der Buchung

  • Teil der Gruppe von Dharshan Munidasa neben Ministry of Crab und Carne Diem Grill — alle drei sind durch das restaurantübergreifende Ultimate Surf & Turf-Erlebnis miteinander verbunden.
  • Die Küche setzt weitestgehend auf 100 % lokale Zutaten, kauft ganze Thunfische ein und hält maledivischen Hummer in einem Lebendbecken für Tank-to-Table-Sashimi.
  • Outdoor-Teppanyaki „Under the Maldivian Sky“ sowie maßgeschneiderte Private-Room- und Corporate-Dining-Erlebnisse können arrangiert werden.
  • Gäste mit Verpflegungsplan können ein „Make Your Own Set“ zusammenstellen oder ein Resortguthaben von $50 netto für die Karte in Anspruch nehmen ($25 für Kinder von 12–18 Jahren).

Weitere Restaurants im SAii Lagoon

Ministry of Crab Sri-lankische Meeresfrüchte, Krabben-Spezialist KinKao Thailändisches Bistro Jiao Wu Chinesisch Kebab & Kurry Indisch Hard Rock Cafe Amerikanisch (Burger, Grill, Tex-Mex) Alle Restaurants → SAii Lagoon Bewertung & Restaurants
LuxAtolls
Resorts
  • Alle Resorts
  • Beste Malediven-Resorts
  • All-Inclusive
  • Flitterwochen
  • Nur für Erwachsene
  • Familienurlaub
  • Wasserbungalows
  • Gruppenbuchungen & Hochzeiten
Unternehmen
  • Über uns
  • Journal
  • So bewerten wir
  • Buchungsablauf
  • Presse
  • Preisindex
Reise planen
  • Reiseplanung
  • Atoll-Guide
  • Schnorchel-Guide
  • Budget & Kosten
  • Anreise
  • Beste Reisezeit
hello@luxatolls.com
AFTA-Mitglied, ATAS-Reiseakkreditierung Buchungen über ATAS/AFTA-Partner.
Datenschutz · AGB

© 2026 LuxAtolls.com — Unabhängiger Malediven-Resortvergleich und Buchungsservice.

Preise werden in US-Dollar (USD) angegeben, sofern nicht anders angegeben.

Ein wöchentliches Malediven-Angebot

Ein Wahnsinns-Angebot für die Malediven, jede Woche

Stark reduzierte Upgrades, Inklusivleistungen und Raten von einem handverlesenen Resort — jede Woche neu. Kein Spam — nur das eine Angebot.

Meinten Sie ?

Kein Spam, jederzeit abbestellbar. Maximal eine E-Mail pro Woche.

Sie sind auf der Liste

Behalten Sie Ihr Postfach im Auge — jede Woche das nächste Angebot. Wir fassen uns kurz.